進(jìn)口山楂片上海報(bào)關(guān)清關(guān)注意事項(xiàng)

專(zhuān)業(yè)物流師： SAM  王先生 

上?？诎哆M(jìn)口預(yù)包裝食品標(biāo)簽須知

根據(jù)國(guó)家質(zhì)檢總局《進(jìn)出口食品標(biāo)簽檢驗(yàn)監(jiān)督管理規(guī)定》（2012年第27號(hào)公告，以下簡(jiǎn)稱(chēng)“公告”），為進(jìn)一步規(guī)范上?？诎哆M(jìn)口預(yù)包裝食品標(biāo)簽管理，通知如下：
一、進(jìn)口食品企業(yè)應(yīng)認(rèn)真學(xué)習(xí)國(guó)家質(zhì)檢總局公告、標(biāo)簽相關(guān)法規(guī)和食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，切實(shí)履行食品安全第一責(zé)任人職責(zé)，規(guī)范進(jìn)口預(yù)包裝食品報(bào)檢工作、以及標(biāo)簽資料的整理和提交事項(xiàng)。
二、進(jìn)口預(yù)包裝食品報(bào)檢時(shí)，應(yīng)當(dāng)按照進(jìn)口預(yù)包裝食品標(biāo)簽上標(biāo)注的產(chǎn)品名稱(chēng)逐一進(jìn)行申報(bào)，同一名稱(chēng)不同規(guī)格的產(chǎn)品，應(yīng)當(dāng)分別申報(bào)?！邦A(yù)包裝食品”適用《食品安全法》及《預(yù)包裝食品標(biāo)簽通則》（GB7718-2011）的定義，包括直接向消費(fèi)者提供的和非直接提供給消費(fèi)者的預(yù)包裝食品。
三、直接向消費(fèi)者提供的進(jìn)口預(yù)包裝食品經(jīng)檢驗(yàn)合格后，在國(guó)家質(zhì)檢總局“進(jìn)口預(yù)包裝食品標(biāo)簽管理系統(tǒng)”（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“標(biāo)簽管理系統(tǒng)”）中完成標(biāo)簽備案工作。
㈠首次進(jìn)口時(shí)，應(yīng)提交的標(biāo)簽備案資料包括：
1、原標(biāo)簽樣張和翻譯件及其電子文檔（如產(chǎn)品抵達(dá)入境口岸時(shí)，已加施中文標(biāo)簽且不帶有外文標(biāo)簽的，可免于此項(xiàng)要求），如原文標(biāo)簽上未完整標(biāo)注產(chǎn)品配料成分和食品添加劑通用名稱(chēng)的，需另行提供中英文對(duì)照的完整配料表； 
2、中文標(biāo)簽紙質(zhì)樣張及說(shuō)明信息（標(biāo)簽的說(shuō)明信息中應(yīng)該包括：生產(chǎn)商名稱(chēng)、商品品牌中文名稱(chēng)、與實(shí)物的對(duì)應(yīng)比例等內(nèi)容）； 
3、中文標(biāo)簽電子樣張（用于上傳標(biāo)簽系統(tǒng)的標(biāo)簽電子樣張要求：格式必須是bmp、gif、 jpg、或 jpeg格式；文件大小須小于500K；注明與實(shí)物的對(duì)應(yīng)比例；應(yīng)確保圖片中文字信息能夠被清晰辨識(shí)）,如果屬于在原標(biāo)簽上加貼中文標(biāo)簽的形式的，還需在電子樣張中清楚標(biāo)注原文標(biāo)簽上加貼位置的；單一報(bào)檢批包括5個(gè)以上產(chǎn)品品種的，要求使用“標(biāo)簽管理系統(tǒng)輔助錄入工具”將需備案的產(chǎn)品信息和標(biāo)簽信息按報(bào)檢批生成中文標(biāo)簽數(shù)據(jù)文件，工具軟件和使用說(shuō)明見(jiàn)下載附件1和附件2；  4、中文標(biāo)簽中所列進(jìn)口商、經(jīng)銷(xiāo)商或代理商的工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件； 
5、當(dāng)進(jìn)口預(yù)包裝食品標(biāo)簽中特別強(qiáng)調(diào)某一內(nèi)容，如獲獎(jiǎng)、獲證、法定產(chǎn)區(qū)、地理標(biāo)識(shí)、有機(jī)食品等內(nèi)容時(shí)，應(yīng)提供相應(yīng)的證明材料及翻譯件； 
6、標(biāo)注營(yíng)養(yǎng)成分含量的，應(yīng)提供符合性證明資料及其電子文檔，證明資料以產(chǎn)品中營(yíng)養(yǎng)成分的全項(xiàng)目檢測(cè)報(bào)告為主（如為外文原件請(qǐng)隨附中文翻譯件），國(guó)家質(zhì)檢總局有相關(guān)規(guī)定的，即按規(guī)定執(zhí)行；營(yíng)養(yǎng)標(biāo)簽相關(guān)要求按照下文第四條執(zhí)行； 
7、 按照法律、法規(guī)及國(guó)家有關(guān)部門(mén)規(guī)定須辦理保健食品（包括營(yíng)養(yǎng)素補(bǔ)充劑）審批、新資源食品審批、益生菌的審批，以及進(jìn)口無(wú)食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)食品審批的，應(yīng)提供有關(guān)審批證明；
8、標(biāo)簽上標(biāo)注獲得的國(guó)外獎(jiǎng)項(xiàng)、榮譽(yù)、認(rèn)證標(biāo)志等內(nèi)容，應(yīng)當(dāng)提供經(jīng)外交途徑確認(rèn)的有關(guān)證明文件。外交途徑確認(rèn)是指經(jīng)我國(guó)駐外使領(lǐng)館或外國(guó)駐中國(guó)使領(lǐng)館確認(rèn)。
進(jìn)口山楂片上海報(bào)關(guān)清關(guān)注意事項(xiàng)

       美瑞邇（上海）國(guó)際物流有限公司，屬新加坡Kewalram控股公司在上海所建立的分支機(jī)構(gòu):美瑞邇（上海）國(guó)際物流有限公司簡(jiǎn)稱(chēng)美瑞邇。美瑞邇依托新加坡Kewalram的強(qiáng)大優(yōu)勢(shì)，秉承其優(yōu)質(zhì)服務(wù)的理念，在中國(guó)日益鼎沸的新經(jīng)濟(jì)中不斷成長(zhǎng)壯大。美瑞邇（上海）國(guó)際物流有限公司以專(zhuān)業(yè)進(jìn)出口整箱拼箱及空運(yùn)業(yè)務(wù)為基點(diǎn)，同時(shí)經(jīng)營(yíng)保稅區(qū)進(jìn)出口業(yè)務(wù)、指定貨進(jìn)出口業(yè)務(wù)、危險(xiǎn)品進(jìn)出口業(yè)務(wù)、報(bào)關(guān)業(yè)務(wù)和相關(guān)咨詢(xún)服務(wù)。 
      作為Kewalram在中國(guó)地區(qū)的重要部署，美瑞邇（上海）國(guó)際物流有限公司享有無(wú)可比擬的戰(zhàn)略資源優(yōu)勢(shì)。Kewalram集團(tuán)在美國(guó)、加拿大、巴西、埃及、印度、韓國(guó)、馬來(lái)西亞、泰國(guó)、印尼、巴基斯坦、斯里蘭卡、阿拉伯聯(lián)合酋長(zhǎng)國(guó)、越南等十多個(gè)國(guó)家開(kāi)設(shè)了30多家分公司，自己擁有超過(guò)200個(gè)的全球港口代理，運(yùn)作能力直達(dá)2000多個(gè)目的地。作為倍受全球關(guān)注、深得Kewalram器重的中國(guó)市場(chǎng)，美瑞邇（上海）國(guó)際物流有限公司與美瑞邇各個(gè)分公司之間保持著親密的戰(zhàn)略合作關(guān)系，充分享受以美瑞邇?yōu)楹诵牡娜騼?yōu)化資源配置、代理網(wǎng)絡(luò)所提供的巨大便利。 
       今天，美瑞邇（上海）國(guó)際物流有限公司統(tǒng)一規(guī)劃、共享資源、共塑品牌，將高效優(yōu)質(zhì)、價(jià)格平實(shí)的服務(wù)，真誠(chéng)地帶給每個(gè)客戶(hù)！