選同聲傳譯,就來(lái)中國(guó)對(duì)外翻譯這里,有你所需的同聲傳譯培訓(xùn)
- 作者:*對(duì)外翻譯有限公司 2018-10-11 10:39 410
- 進(jìn)入店鋪
在線咨詢QQ咨詢
創(chuàng)建于1986-04-21,經(jīng)歷快速發(fā)展,已經(jīng)發(fā)展成為一家頗具規(guī)模和成效的同聲傳譯xb3e0n、同聲傳譯培訓(xùn)的公司,是中國(guó)商務(wù)服務(wù)、教育培訓(xùn)、語(yǔ)言類(lèi)行業(yè)的標(biāo)桿企業(yè)之一。
于1986-04-21在北京市西城區(qū)車(chē)公莊大街甲4號(hào)注冊(cè)成立以來(lái),從事商務(wù)服務(wù)、教育培訓(xùn)、語(yǔ)言類(lèi)領(lǐng)域。目前,分公司及辦事處已遍布全國(guó)多個(gè)城市及地區(qū)。建立起了一個(gè)以市轄區(qū)、西城區(qū)為中心,覆蓋全國(guó)的產(chǎn)品經(jīng)銷(xiāo)和服務(wù)網(wǎng)絡(luò)。
延伸拓展
詳情介紹:同聲傳譯的市場(chǎng)普遍被看好,被業(yè)界形容為“不缺錢(qián),就缺人”。同聲傳譯屬于全球稀缺人才,也是最難培養(yǎng)的人才之一,據(jù)統(tǒng)計(jì),全球?qū)I(yè)的同聲傳譯人員總共也就2000多人,中國(guó)同聲傳譯人才同傳現(xiàn)場(chǎng)《br》 《br》更是緊缺。即使是如今已經(jīng)普遍流行的英語(yǔ),其人才能夠成為“同傳”都很少很少,而英語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)以外的“小語(yǔ)種”人才原本就很罕見(jiàn),能當(dāng)上“同傳”就更為稀缺,至于國(guó)際上流行的,能在經(jīng)貿(mào)、科技、政法等各個(gè)領(lǐng)域?qū)W有所長(zhǎng)的專(zhuān)業(yè)型同聲傳譯人才幾乎是一片空白。隨著中國(guó)與世界交流的日益頻繁,隨著中國(guó)國(guó)際地位的提高,不管是哪里的國(guó)際會(huì)議,都離不開(kāi)中文,都少不了來(lái)自中國(guó)的同聲翻譯。全球幾乎天天都有國(guó)際會(huì)議,在中國(guó)召開(kāi)的國(guó)際會(huì)議也越來(lái)越多,可以說(shuō)同聲翻譯在國(guó)內(nèi)和國(guó)際的市場(chǎng)都是巨大的。據(jù)說(shuō),歐盟和澳大利亞甚至還請(qǐng)中國(guó)老師為他們培訓(xùn)同聲翻譯,同聲傳譯的市場(chǎng)前景越來(lái)越被看好了。同聲傳譯需求量成倍地增加,但是合格的同聲傳譯的數(shù)量卻增長(zhǎng)非常緩慢。據(jù)介紹,少數(shù)專(zhuān)業(yè)的同聲傳譯人才主要集中在北京、上海,廣州,其他城市舉辦國(guó)際性的會(huì)議更是缺乏同傳人才,需要從北京和上海臨時(shí)聘請(qǐng)。我國(guó)還沒(méi)有一個(gè)固定的機(jī)構(gòu)來(lái)負(fù)責(zé)同聲翻譯的相關(guān)事宜,也沒(méi)有一套統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn)對(duì)同聲翻譯的工作進(jìn)行考評(píng)。要看一個(gè)同聲翻譯究竟勝任不勝任,將會(huì)直接由所服務(wù)的會(huì)議各方來(lái)作出評(píng)價(jià)。一般會(huì)議結(jié)束后,主辦單位、會(huì)場(chǎng)主席、專(zhuān)家、代表團(tuán)都會(huì)對(duì)同聲翻譯的工作表示感謝,如果覺(jué)得你的工作很出色,他們會(huì)給予熱情的贊揚(yáng),有的會(huì)直接邀請(qǐng)你下一次再和他們合作。如果同聲翻譯很糟糕,會(huì)場(chǎng)里當(dāng)時(shí)就會(huì)有所反應(yīng),跺腳的、咳嗽的、說(shuō)話的都有,情況會(huì)非常尷尬。外行看待同聲傳譯員,會(huì)覺(jué)得他們是金字塔尖上的一群人,出入豪華酒店,參加國(guó)際會(huì)議,經(jīng)常與國(guó)際高端人士近距離接觸,而且收入一天頂別人一個(gè)月,但進(jìn)入同聲傳譯這個(gè)行業(yè)非同尋常,行業(yè)里面的壓力也非常人所知,很少有同聲傳譯員會(huì)覺(jué)得一個(gè)小時(shí)幾千元的收入確實(shí)很高。同聲傳譯時(shí)小的細(xì)節(jié)也要注意。翻譯箱里動(dòng)靜要小,因?yàn)榉g箱里的麥克非常敏感,哪怕是輕輕翻書(shū)的聲音傳到與會(huì)代表那里都是巨大的響動(dòng),所以譯員要盡量避免小動(dòng)作或者磕碰,女譯員甚至要防止帶大的耳環(huán),以免造成響聲。
在業(yè)務(wù)高速發(fā)展的同時(shí),中國(guó)對(duì)外翻譯始終強(qiáng)調(diào)外部機(jī)會(huì)與內(nèi)部管理的平衡,十分注重企業(yè)核心競(jìng)爭(zhēng)力的培養(yǎng)與塑造。公司將客戶服務(wù)價(jià)值作為企業(yè)的核心競(jìng)爭(zhēng)力。中國(guó)對(duì)外翻譯秉承“誠(chéng)信正直、追求卓越、尊重個(gè)人”的企業(yè)精神,努力為客戶提供稱心的翻譯培訓(xùn)。更多詳情盡在中國(guó)對(duì)外翻譯官網(wǎng):
于1986年04月21日在北京市工商行政管理局登記成立。法定代表人黃松,公司經(jīng)營(yíng)范圍包括翻譯聯(lián)合國(guó)及其有關(guān)機(jī)構(gòu)的各種專(zhuān)業(yè)書(shū)刊、中外文對(duì)照的翻譯叢書(shū)等。(英文名稱China Translation Corporation,中文簡(jiǎn)稱“中譯公司”)是直屬于中宣部下屬中國(guó)出版集團(tuán)的語(yǔ)言服務(wù)企業(yè),前身為*批示的“聯(lián)合國(guó)資料小組”,1973年3月經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)成立,擁有學(xué)有所長(zhǎng)、經(jīng)驗(yàn)豐富的數(shù)百人的專(zhuān)業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì),其中20余位翻譯專(zhuān)家享受?chē)?guó)務(wù)院政府特殊津貼,40余位被中國(guó)譯協(xié)授予“資深翻譯家”稱號(hào)。中譯公司是中國(guó)唯一的聯(lián)合國(guó)文件長(zhǎng)期語(yǔ)言服務(wù)供應(yīng)商,四十多年來(lái),為聯(lián)合國(guó)各機(jī)構(gòu)和全球眾多國(guó)際組織提供一流的筆譯、口譯、人才培養(yǎng)等服務(wù),累計(jì)完成聯(lián)合國(guó)文件翻譯達(dá)數(shù)十億字,并先后派遣譯員千余人次,到現(xiàn)場(chǎng)為聯(lián)合國(guó)位于美國(guó)、歐洲、非洲的各組織機(jī)構(gòu)提供全方位的語(yǔ)言服務(wù),為配合中國(guó)在聯(lián)合國(guó)系統(tǒng)發(fā)揮重要作用,做出了自己獨(dú)特的貢獻(xiàn),贏得了聯(lián)合國(guó)及相關(guān)機(jī)構(gòu)及中國(guó)代表團(tuán)的高度信任與贊譽(yù)。于1986年04月21日在北京市工商行政管理局登記成立。法定代表人黃松,公司經(jīng)營(yíng)范圍包括翻譯聯(lián)合國(guó)及其有關(guān)機(jī)構(gòu)的各種專(zhuān)業(yè)書(shū)刊、中外文對(duì)照的翻譯叢書(shū)等。經(jīng)營(yíng)范圍:廣播電視節(jié)目制作;翻譯聯(lián)合國(guó)及其有關(guān)機(jī)構(gòu)的各種專(zhuān)業(yè)書(shū)刊、中外文對(duì)照的翻譯叢書(shū)、工具書(shū)和有關(guān)翻譯的論著;承擔(dān)聯(lián)合國(guó)及其有關(guān)機(jī)構(gòu)的文件翻譯和排印業(yè)務(wù);承擔(dān)聯(lián)合國(guó)和外國(guó)駐華代表機(jī)構(gòu)的文件、資料的翻譯和排印業(yè)務(wù);開(kāi)展文化交流、活動(dòng)策劃、會(huì)務(wù)服務(wù);電子信息產(chǎn)品制作、銷(xiāo)售;經(jīng)濟(jì)貿(mào)易咨詢;企業(yè)管理服務(wù);技術(shù)服務(wù)。(企業(yè)依法自主選擇經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目,開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng);廣播電視節(jié)目制作以及依法須經(jīng)批準(zhǔn)的項(xiàng)目,經(jīng)相關(guān)部門(mén)批準(zhǔn)后依批準(zhǔn)的內(nèi)容開(kāi)展經(jīng)營(yíng)活動(dòng);不得從事本市產(chǎn)業(yè)政策禁止和限制類(lèi)項(xiàng)目的經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。)
產(chǎn)品價(jià)格:1.00 元/克 起
發(fā)貨地址:北京北京包裝說(shuō)明:不限
產(chǎn)品數(shù)量:不限產(chǎn)品規(guī)格:不限
信息編號(hào):98957234公司編號(hào):14637312
相關(guān)產(chǎn)品:聯(lián)合國(guó)文件翻譯培訓(xùn)、CATTI口譯、CATTI筆譯、國(guó)際會(huì)議口譯同傳訓(xùn)練營(yíng)、語(yǔ)言服務(wù)培訓(xùn)
本頁(yè)鏈接:http://www.westyellowstonecomfortinn.com/wvs98957234.html
以上信息由企業(yè)自行發(fā)布,該企業(yè)負(fù)責(zé)信息內(nèi)容的完整性、真實(shí)性、準(zhǔn)確性和合法性。免費(fèi)黃頁(yè)網(wǎng)對(duì)此不承擔(dān)任何責(zé)任。
馬上查看收錄情況:
百度
360搜索
搜狗